Здравствуйте, это сделать проще простого. Запустите Roblox на своем компьютере или мобильном устройстве. А потом уже, когда в саму игру войдете, и потом, в поисковой строке введите название игры, к которой хотите присоединиться, или выберите одну из категорий игр. Ну и все, можете смело присоединяться туда, куда вас пригласили. Кстати, тут можно подробнее начать читать в блоге по Roblox https://imba.shop/blog/roblox как присоединиться к уже существующим играм. Чтобы создать свою собственную игру, вам потребуется Roblox Studio, который можно скачать на официальном сайте Roblox. После установки Studio на вашем компьютере, вы сможете создавать свои игры, используя встроенные инструменты и функции.